Is what I'm doing ok?

You are doing absolutely the right thing. It is more of a dominance issue with the dog, because he believes he reserves the right to patrol the window. This is exactly what a trainer would do. Good common sense. Good luck!